Ils étaient arrivés en fin d'après midi. Ils eurent à peine le temps de ranger leurs affaires dans l'immense dortoir qui leur était réservé (à part pour les senseis, ils avaient deux chambres de deux : Gai était avec Kakashi et Genma et Shizune se retrouvaient dans la même chambre) qu'ils se retrouvaient déjà attablés autour d'une immense table de bois. Lorsqu'ils eurent fini de manger, les senseis leur ayant annoncé un premier entraînement pour le lendemain matin, les jeunes ninjas se retirèrent dans leur dortoir.
Kiba : Bon, il est pas trop mal, ce refuge, mais on fait quoi? Il neige trop pour qu'on aille dehors, et on n'a pas assez de place pour s'entraîner...
Temari : C'est vrai, et puis vu qu'ils nous ont fait suer pour arriver jusqu'ici, on a bien mérité un peu de repos...
Naruto : C'est clair! Mais par contre on pourrait... Non rien.
Gaara : On pourrait quoi?
Naruto : Non, rien, c'est une idée débile...
Sakura : Ecoute, Naruto, t'en as trop dit maintenant; crache le morceau, on ne va pas t'attendre toute la nuit.
Elle appuya sa remarque en levant son poing vers Naruto, et en commençant à canaliser son chakra dans celui-ci.
Naruto (effrayé) : Non, attends, ne me frappe pas, c'est bon ! En fait, je pensais à une gigantesque bataille de polochons... où nos victimes seraient Kakashi et les autres senseis...
Ino : Mouais... ça pourrait être amusant... de toute façon on a rien d'autre à faire.
Hinata : Mais...vous... vous êtes sûrs qu'on a le droit ?
Shino : Non, bien sûr, mais on s'en fiche.
Neji : Ouais, ne t'inquiète pas, Hinata, on va rire.
Hinata : Mm... Je ne suis pas tellement pour, mais c'est une idée de Naruto-kun... Bon, d'accord, je suis avec vous.
Naruto : Parfait! Maintenant il faut trouver un moyen de faire monter les senseis...
Sasuke : Et pourquoi ne pas les appeler, tout simplement?
Sakura : Tu crois que ça marchera?
Sasuke : On peut toujours essayer.
Ceci étant dit, il se mit à appeler les senseis, puis il prit son oreiller et se cacha derrière la porte. Les autres l'imitèrent. Ce fut Kakashi qui ouvrit la porte en premier.
Kakashi : Oui, qu'est-ce qu'il y a?
Il ne put rien dire de plus. Un oreiller s'abattit avec violence sur son crâne. Vacillant, il eut tout de même la présence d'esprit de se saisir d'un polochon qui traînait par là, et le lança sur la tête d'un jeune, sans se soucier de se venger de son premier assaillant. Gai s'engagea avec conviction dans la bataille, en braillant à Kakashi :
Gai : Kakashi, je te lance le défi que je serais encore debout quand toi, tu tomberas épuisé, et si jamais je perds, et bien je jure que je...
Son discours fut interrompu par Kankurô qui lui balança son oreiller dans la tête. Gai se lança à corps perdu dans le conflit. Les polochons volaient joyeusement à travers la pièce.
Seule Shizune semblait réticente à se jeter dans la bataille.
Shizune : Eh, attendez! Ce ne sont pas nos oreillers, en plus on risque d'abîmer ou de casser quelque chose! Stop!
Ce fut le coup que lui donna Genma qui la fit changer d'avis. La prenant à revers, il l'avait sournoisement attaquée.
Genma : Allez, viens! On rangera tout après, mais là, il faut bien s'amuser!
Il essaya de la frapper une nouvelle fois. Sauf que Shizune s'était préparée :
Shizune : Tu me cherches?
Elle rendit un coup violent à Genma.
Shizune : Eh bien tu vas me trouver!
Et elle éclata de rire.
Genma, quoique un peu sonné, était profondément heureux : il avait réussi à la faire rire.
La bataille dura plusieurs heures : beaucoup de combattants s'étaient déjà affalés sur leurs lits, épuisés, mais les plus vivaces se battaient encore. Parmi eux se trouvaient Naruto (mal en point), Sasuke, Lee, Genma, Sakura, Shizune, Kakashi, Gai, Neji, Kiba et Chôji. Les autres avaient abandonné. Enfin il y en avait encore deux qui se battaient entre eux : Shikamaru et Temari! (Quelle question^^)
Temari : T'as vu le coup que tu m'as donné?! Tu pourrais faire gaffe!!
Shikamaru : Pfff les femmes!! C'est pas toi qui dis que les femmes sont les égales des hommes? Bah j'ai écouté ce que t'as dit et je t'ai prise comme l'égale d'un homme!
Temari ne put rien répondre à sa phrase, il avait raison pour une fois... mais elle ne voulait pas s'avouer vaincue! Temari jouait très bien la comédie et se mit à pleurer. Shikamaru, déstabilisé ne savait plus quoi faire! Il venait de faire pleurer une femme!
Shikamaru(embarrassé) : Je... excuse moi Temari...
Il ne croyait pas ce qu'il venait de dire! Lui s'excuser, et à une femme en plus ! Il était complètement déstabilisé, et c'est à ce moment là que Temari en profita pour lui mettre un gros coup d'oreiller!!
Temari: Ah ah je t'ai bien eu!
Shikamaru(un peu vexé de s'être fait berner aussi facilement) : Tu faisais semblant? Roo... les femmes, de vraies manipulatrices!
Temari (tirant la langue) : Et oui, qu'est ce que tu crois !
Shikamaru : Roo c'est bon, t'es pas obligée de te la jouer, tu sais.
Shikamaru tourna la tête et bouda dans son coin.
Temari : Allez arrête de bouder ça sert à rien! Les femmes sont plus fortes que les hommes, tu veux que je te dise quoi?
Shikamaru ne répondit rien, il boudait toujours dans son coin.
Temari (amusée) : C'est bon je rigole! Allez, ris un petit peu.
Shikamaru (boude toujours) : Nan.
Temari : Bon, comme tu veux. Si tu ne veux pas rire par toi même c'est moi qui te ferai rire!
Shikamaru était perplexe. Qu'est-ce qu'elle allait encore inventer? Il eut vite sa réponse! Temari s'était rapprochée et était en train de le chatouiller. Il ne réussit pas à résister bien longtemps : au bout de quelques secondes il pouffait déjà de rire.
Shikamaru : GWARGG! C'est bon arrête! Je m'avoue vaincu, t'as gagné !
Temari : Ah merci. ^^Mais tu sais je ne l'ai pas fait pour gagner ou pour avoir le dernier mot mais simplement pour te voir sourire.
Temari se rendit compte un peu trop tard de ce qu'elle avait dit! Comment elle avait pu dire ça? Ca ne lui ressemblait pas! Shikamaru fut aussi surpris qu'elle... mais avait tout de même apprécié ce qu'elle avait dit. Bien sûr, elle reprit vite la parole pour se rattraper.
Temari(gênée) :Quelle imbécile je suis ! Qu'est-ce qui m'a pris?! En plus dire ça à ce gros flemmard!!: Euh oui... je dis ça ... hum parce que c'est quand même mieux de voir quelqu'un sourire que de bouder, non?
Shikamaru (amusé de la situation) : Oui bien sûr c'est normal. Bon en tout cas moi j'arrête la bataille je suis crevé!
Temari : Oui t'as raison moi aussi.
Bientôt, Genma et Shizune se laissèrent tomber face à face sur un lit deux places. Tous deux souriaient. Genma se lança le premier :
Genma : Tu es belle quand tu es décoiffée comme ça.
Shizune : Merci. Toi aussi t'es pas mal dans le genre.
Genma : Ouais... je peux être pas mal dans un autre genre aussi... Il paraît que j'embrasse bien.
Shizune : Vraiment? C'est bizarre, j'ai du mal à te croire...
Genma : Pourtant tu devrais. Je peux te montrer, si tu veux une preuve irréfutable...
Shizune : Ah... je sais pas trop... tu sais, j'ai peur des mauvaises haleines...
Genma : Alors je te promets que je ne respirerai pas. J'en serai capable, pour toi.
Shizune : Mm... je n'en suis pas si sûre...
Genma : Essaie, tu verras.
Alors que leurs lèvres commençaient à se rapprocher, un oreiller atterrit brusquement entre eux :
Chôji : Eh, les amoureux, ce n'est pas le moment de s'endormir! Allez, on se bouge!
Furieux, les deux senseis se levèrent, et dans un bel ensemble, se ruèrent sur Chôji.
La bataille dura encore longtemps. Une coalition des derniers jeunes restants (Neji, Kiba, Lee et Sasuke) visait à éliminer Sakura, (qui, d'un coup ravageur finissait de mettre définitivement Naruto K.O). Les quatre garçons (enfin plutôt les trois Lee n'avait pas voulu participer pour ne pas blesser sa bien aimée!), se jetant tous sur elle en même temps, parvinrent à lui arracher son dernier coup. Seulement, ils ne se relevèrent pas, et roulèrent sur leurs lits respectifs (au passage ils firent tomber Lee).
Finalement, Gai et Kakashi, les deux derniers combattants, s'effondrèrent en même temps. Le silence régnait dans le dortoir. Plusieurs ninjas étaient mal en point, en particulier ceux qui avaient reçu des coups de Sakura. Evidemment, Naruto en faisait partie.
Hinata : N...Naruto-kun, est-ce que tout va bien ?
Naruto : Ouais... T'inquiètes pas, Hinata, c'est juste que Sakura-chan n'y est pas allée de main morte avec moi.
Sakura, allongée sur son lit un peu plus loin, lui répondit :
Sakura : Ecoute, Naruto, vu que tu as magnifiquement atteint le statut de mon punching-ball préféré, je me sentais obligée de te frapper plus fort que les autres.
Naruto : Ouais... mais à mon avis les autres aussi ont dû souffrir de ta force inhumaine...
Sakura : Ça tu l'a dit, il a fallu que vous vous y mettiez à trois pour me battre!
Sasuke : On s'y est mis à trois pour te battre uniquement pour ne pas te vexer en te prouvant que ta soi-disant force était facilement évitable. Un seul d'entre nous aurait suffi.
Sakura se tut. Les paroles de Sasuke l'avaient profondément marquée. Elle s'y attendait, mais le coup était dur. Très dur.
Temari prit sa défense :
Temari : Tu oublies que c'est elle qui t'a épargné plusieurs fois, et qui t'a même défendu! Parce que je te jure que si tu t'étais fait frapper par elle, comme moi je l'ai été (elle avait ajouté cette partie de phrase en souriant), eh bien tu n'aurais jamais tenu aussi longtemps que tu l'as fait. On voit qu'elle ne t'a jamais touché. Sinon, tu t'en souviendrais.
Sasuke : Je...
Sakura : Laisse tomber, Sasuke-kun. Je ne t'en veux pas. Merci beaucoup, Temari.
Temari : Mais... de rien.
Temari, tout comme Sasuke, Naruto et tous les autres qui étaient présents savaient que Sakura était blessée au plus profond d'elle-même.
Sasuke fut bientôt la cible de regards réprobateurs.
Il ne dit rien.
Les senseis s'en allèrent se coucher, Shizune et Genma avec une drôle de lueur dans leur regard. Le dortoir où se trouvaient les jeunes fit peu à peu place au silence, rompu de temps à autre par quelques ronflements.
Sasuke attendit que tout le monde s'endormît pour se lever, et s'approcha doucement du lit de Sakura. Celle-ci dormait paisiblement.
Un peu raide, Sasuke chuchota très vite :
Sasuke : Je suis désolé, Sakura.
Celle-ci ne répondit pas, elle dormait. Sasuke retourna se coucher. Sauf qu'il se trompait sur un point.
Sakura ne dormait pas. Si elle n'avait pas répondu, c'est parce que ses larmes qui coulaient silencieusement auraient noyé ses mots.
Elle savait que Sasuke ne pensait pas vraiment ce qu'il disait. Elle savait aussi qu'il ne l'avait fait que parce qu'il était persuadé que personne ne l'entendait. Mais le simple fait qu'il soit venu s'excuser de son propre chef était comme un baume qui se répandait sur la blessure qu'il lui avait faite tout à l'heure.
Les yeux mouillés de larmes, elle s'endormit.